ATENTION!!IMPORTANT:
Cher clients d´achats et vendes:Quelque operatión c´est pas rapide,patience-vos svp.autres obligations m´ocupe,plus problemes
E Mails,servideur,salud,et tems,jours et quelque foi  mois(Foires et salonns a l´etranger).Avant d´evaluer lire mes evaluations majoritesJ´suis pas rapide, mais.........súr.


40 annes au service de Colleccioneur !!
Excuse-moi mon francaise,jai le parle.mais pas bien ecrire.
Excusate mon italiano,io lo parlo ,mais no molto bene l´escribo.
Excus-my l´anglese (Only automatic traslator.!!) I am sorry.
Perfectamente en: Catalan o Español.
Estimados clientes y proveedores:
Algunas veces,bien por motivos de viaje, exceso de trabajo o sistema del ordenador en "pana",pueden ocasionar atrasos en las operaciones.Ruego a mis clientes acepten estas eventualidades ocasionales y no deseadas,pero que ocurren a veces.
Antes de evaluar,es aconsejable leer los historiales.Algun cliente ha sido intolerante en algun contratiempo, pero que le vamos hacer,de todo hay en la viña del señor.Lo importante y creible es la mayoria.Creo!!Saludos.

Jai priere de demander a mes colegesm´excusen pour mon relantiser mes operations.jai suis absent  frequentment quelques jours de mon site.Jai garantitse mes afaires...et mes compromis e´achete et vente.Merçi de votre bien desition.Salut....

J´ai acepte seulement cheques francaises.
Money en cover recommande.
Mandat International.

Petites operations1,2 o 3 euros;acepte timbres valables a tarif international !!
IMPORTANT !!

gracias.
Merçi pour votre comprensión.......jai m´ocupe une fois pour semaine a
lire les messages.Jai faire toute le posible pour rester a jour.

SVP, votres messages vers DELCAMPE uniquement.!! Mon E.Mail directement, il est en panne.

ATENTION!! TOUTES LES ENV.EN PORT SIMPLE  ILS SON A RESPONSABILITE DEL ACHETER.
LES ENV. EN PORT RECOMMANDE SON A MON RESPONSABILITE.
MES ENV. POUR LA POSTE SON AFFRANCHIRS EN TIMBRES POSTE LUXE DE COLECTION !!